Презентация "Дни недели в английском и русском языках"

Дни недели в английском и русском языках
Иванова Вероника
МБОУ СОШ №19, 2Б класс

Дни недели в английском языке

Sunday - воскресенье
Воскресенье было названо Sunday в честь бога Солнца (Сан). Это был идол, представлявший светило. Он изображался в виде мужчины, который держал на вытянутых руках горящий круг. В знак особого преклонения ему был посвящен первый день недели.

Monday - понедельник
Следующей по старшинству шла богиня Луны (Мун). Ее изображали одетой в короткое платье с капюшоном, у которого были длинные уши. И второй день недели был назван Monday.

Tuesday - вторник
        Третий день недели –  вторник (Tuesday) был назван в честь бога Тьюско. Ему покланялись как сыну Земли и изображали почтенным мудрецом со скипетром в правой руке, одетого в шкуру животного.

Wednesday - среда
Среда (Wednesday) – четвертый день недели, получила название в честь бога Воудена или Одина, чьи подвиги описаны в разных мифах.

Thursday - четверг
Бог Тор является старшим и самым храбрым сыном Одина и Фриги. Его изображали сидящим на троне с короной, украшенной кольцом из двенадцати блестящих звезд, и со скипетром в правой руке. Ему посвятили пятый по счету день, назвав Thursday, четверг.

Friday - пятница
        Пятница (Friday), шестой день недели, получила название в честь богини Фриги или Фреи, жены Одина, которая почиталась более всех после своего мужа. Ее считали богиней Земли. Фрига изображалась с мечом в правой руке и луком в левой.

Saturday - суббота
        Седьмой день недели Saturday (суббота) получил свое название в честь бога урожая Сатурна.

Дни недели в русском языке

Суббота
Занимательным представляется происхождение названия шестого дня недели, получившего название «суббота» от древнееврейского слова «шабат».

Воскресенье
В 321г. римский император Константин распорядился перенести день отдыха на день следующий день за субботой. У славян новый день отдыха стал называться «неделей»  днем, в который ничего не делают. Знакомое нам понятие «воскресенье» относилось к первому дню празднования Пасхи, и только позже старое название (неделя) было вытеснено и заменено церковным словом «воскресенье».

Понедельник
Следующий день за выходным – понедельник. Он наступает после «недели», то есть после воскресенья.

Вторник
Вторник – это название произошло от старославянского числительного «второй».

Среда
Среда – старославянский вариант слова «середина». Хотя в древнерусском языке среда называлась «третийник», что соответствовало третьему дню недели. Считается, что появлению названия «среда» мы обязаны церковной традиции начинать неделю с воскресенья.

Четверг
Четверг –  русское название происходит от числа «четыре», поскольку это четвертый день недели, идущий после воскресенья.

Пятница
Пятница – пятый день недели, произошло от числа «пять».

Спасибо за внимание!