Особенности германской группы языков
- Рубрика: Презентации / Другие презентации
- Просмотров: 84
Презентация для классов "Особенности германской группы языков" онлайн бесплатно на сайте электронных школьных презентаций uchebniki.org.ua
Выполнила: Туговикова Оксана 53а гр.
Развитие и основные особенности германской группы языков.
Развитие германских языков от племенных диалектов до национальных литературных языков связано с многочисленными миграциями их носителей.
Область первоначального расселения германских племён охватывала южную часть Скандинавского полуострова, полуостров Ютландия и территорию Шлезвиг-Гольштейн.
Германские диалекты древнейшей поры
скандинавская (северная) группа
континентальная (южная) группа
Затем часть племён из Скандинавии переселилась к Балтийскому морю и образовала восточногерманскую группу, противостоящую западногерманской (ранее южной) группе племен.
В эпоху «великого переселения народов», готы, принадлежавшие к восточногерманским племенам, продвигаются к югу, откуда проникают на территорию Римской империи и затем на Пиренейский полуостров.
После падения остготского королевства в Италии и вестготского королевства в Испании носители готского языка смешались с местным населением.
Внутри западногерманского ареала в 1 в. н. э. выделялись 3 группы племенных диалектов:
ингвеонская (североморская),
иствеонская (рейнско-везерская)
эрминонская (приэльбская).
Далее иствеоны (франки) распространились на запад, где в конце 5 в. было образовано двуязычное государство Меровингов. Под властью франков в рамках государства Меровингов и Каролингов произошло объединение западногерманских племён (франков, алеманнов, баюваров, турингов, хаттов), а также саксов, переселившихся в 4--5 вв. с побережья Северного моря, что создало предпосылки для позднейшего формирования древневерхненемецкого языка как языка немецкой народности.
Переселение в 5-6 вв. части ингвеонских племен (англы, саксы, юты) на Британские острова предопределило обособленное развитие в дальнейшем древнеанглийского языка.
Эрминоны (алеманны, баювары) передвигаются от Эльбы на юг Германии и становятся в дальнейшем носителями южнонемецких диалектов. В основу нижненемецких диалектов лёг древнесаксонский, входивший изначально в ингвеонскую группу и испытавший впоследствии мощное влияние франкских диалектов. Группа скандинавских диалектов после их обособления в 5 в. от континентальной группы вследствие постепенной миграции их носителей на север и юг делится на восточную и западную подгруппы.
В результате взаимодействия франкских диалектов с фризскими и саксонскими в 9-11 вв. создаются условия для возникновения нидерландского языка.
На базе восточноскандинавских диалектов позднее образуются шведский и датский языки, на базе западноскандинавских - норвежский. Заселение в 9--10 вв. Исландии и Фарерских островов выходцами из Норвегии привело к становлению исландского и фарерского языков.
Из новейших германских языков идиш сформировался в 10--14 вв. на основе верхненемецких диалектов с включением семитских и позднее славянских элементов, африкаанс возник в 17 в. в результате смешения нидерландских диалектов с немецким, английским, французским языками, а также с некоторыми африканскими языками и с креольским малайско-португальским языком.
Новейшие германские языки
Отличительные особенности германских языков, выделяющие их среди других индоевропейских заключаются в следующем:
1. динамическое ударение на первом (корневом) слоге
2. редукция безударных слогов
3. ассимилятивное варьирование гласных
4. общегерманское передвижение согласных
5. широкое использование аблаута как фономорфологического средства
6. образование слабого претерита с помощью дентального суффикса, склонения прилагательных: сильное и слабое.
Классификация языков германской группы
Все германские языки восходят к одному языку-предку, который называют прагерманским и который не засвидетельствован в письменных памятниках.
Традиционно деление древних диалектов происходит по географическому принципу и включает в себя три группы: северную, восточную, западную.
То есть
тексты на германских диалектах скандинавского севера, включая Гренландию и Исландию, называются северогерманскими.
Всё, относящееся к языку племён, поселившихся в ранний период в балтийском регионе к востоку от реки Одер (таких как бургунды, готы и вандалы), называется восточногерманским.
А то, что написано на диалектах племён, живших между Одером и Эльбой и непосредственно к югу и западу от этой территории, называется западногерманским.
Таким же образом классифицируются и языки, которые являются потомками этих групп диалектов. Сомнительным остаётся факт, что когда-либо существовал единый, однородный западногерманский диалект. Существует много гипотез по поводу такого несоответствия.
Итак, современная классификация языков германской группы такова:
Датский язык. (литературный язык для Норвегии до конца XIX в.)
2) Шведский язык.
3) Норвежский язык. В современной Норвегии две формы литературного языка: риксмол (букмол) - книжный, более близкий к датскому, и лансмол (нюнорск), более близкий норвежским диалектам.
4) Исландский язык.
5) Фарёрский.
I. Северогерманская (скандинавская) подгруппа*
*Во всех языках письменность на основе латинского алфавита
Английский язык (литературный язык - XVI в. н.э. на основе лондонского диалекта)
2) Нидерландский (голландский) язык.
3) Фризский язык.
4) Идиш (или йидиш, новоеврейский) - различные верхненемецкие диалекты, смешанные с элементами древнееврейского, славянских и других языков.
II. Западногерманская подгруппа
5) Немецкий язык.
Два наречия: нижненемецкое (северное, Niederdeutsch или Plattdeutsch) и верхненемецкое (южное, Hochdeutsch). Литературный язык сложился на основе южнонемецких говоров, но со многими чертами северных (особенно в произношении), однако единства до сих пор не представляет. В VIII-XI вв. - древневерхненемецкий, в XII-XV вв. - средневерхненемецкий, с XVI в. - нововерхненемецкий, выработанный в саксонских канцеляриях и переводами Лютера и его сподвижников. Письменность на основе латинского алфавита в двух разновидностях: готический и антиква. Один из крупнейших языков мира.
Готский язык, существовавший в двух диалектах. (вестготский и остготский) Существовал до XVI в. в Крыму, благодаря чему сохранился небольшой словарик, составленный голландским путешественником Бусбеком.
2) Бургундский, вандальский, гепидский, герульский языки - языки древнегерманских племён на территории Восточной Германии.
III. Восточногерманская подгруппа. Мёртвые языки:
Введение в германскую филологию: Учебник для филологических факультетов/Арсеньева М.Г., Балашова С.П., Берков В.П., Соловьёва Л.Н. - М.: ГИС, 2000.
Берков В.П. Современные германские языки. - М.: ООО «Издательство АСТ», 2001.
Жирмунский В.М. Введение в сравнительно-историческое изучение германских языков. - М.: Просвещение, 1964.
Германские языки // Материал из Википедии - свободной энциклопедии.
Список использованной литературы: